Condiciones de uso de Bolsa Virtual
Versión 1.0 · Fecha de publicación: 19 de noviembre de 2026 · Aplicable a https://www.lugarlatino.com/entretenimiento/simulador-bolsa/
Resumen honesto (no sustituye al texto completo): Bolsa Virtual es un juego educativo gratuito. No hay dinero real, no hay asesoramiento financiero, no hay premios. Tu cuenta es seudónima, se borra si no entras en 30 días y puede retirarse el servicio en cualquier momento. Si usas el juego, aceptas estas condiciones.
1. Qué es Bolsa Virtual
Bolsa Virtual · Aprende a Invertir (en adelante, «el Simulador») es un videojuego y simulador bursátil educativo, gratuito e íntegramente en español, ofrecido por LugarLatino.com (en adelante, «el Titular»). El Simulador permite comprar y vender participaciones de empresas y fondos totalmente inventados usando una moneda ficticia, el crédito bursátil (CB), que no tiene equivalente, convertibilidad ni valor real alguno.
2. Lo que el Simulador NO es
- No es un servicio de inversión. No se compran ni venden valores reales, no hay depósitos, retiradas, pagos ni productos financieros de ningún tipo.
- No es asesoramiento financiero, jurídico ni fiscal. Ningún contenido del Simulador, de la Academia o de estos textos constituye una recomendación personalizada de inversión ni una promoción de valores o intermediarios reales.
- No predice mercados. Las empresas, fondos, precios, noticias y resultados son ficticios. Ningún resultado virtual garantiza, promete ni sugiere resultados reales. La inversión real conlleva riesgo de perder capital, incluida su totalidad.
- No hay premios. No existen recompensas monetarias, sorteos ni beneficios canjeables vinculados al juego.
3. Gratuidad, disponibilidad y conservación
El servicio es gratuito. Se ofrece «tal cual», sin garantía de disponibilidad ininterrumpida ni de conservación perpetua de las cuentas o del progreso. El Titular puede suspender, modificar o retirar el Simulador, total o parcialmente, en cualquier momento; cuando sea razonablemente posible se avisará con antelación en la propia web, sin que ello constituya una obligación de continuidad. El Simulador puede contener errores, aunque se trabaja para evitarlos.
4. Cuentas de jugador
- Sin datos de contacto: el registro no pide correo electrónico, teléfono, nombre real ni documento de identidad. El servidor propone apodos seudónimos y genera una contraseña única que se muestra una sola vez.
- Sin recuperación: al no existir dato de contacto, no hay recuperación de contraseña. Si la pierdes, la cuenta quedará inaccesible y deberás crear una nueva.
- Sesión en memoria: la sesión se mantiene en la memoria del navegador (sin cookies propias del juego). Al cerrar o recargar la pestaña deberás volver a entrar; tu progreso permanece en el servidor.
- Borrado a los 30 días: si no inicias sesión durante 30 días, la cuenta deja de estar disponible y se elimina de la base activa durante las 24 horas siguientes. También puedes eliminar tu cuenta voluntariamente desde la sección de ajustes del juego.
- Dirigido a mayores de 18 años: el uso exige declarar ser mayor de edad. La verificación es por autodeclaración: el Simulador no verifica identidad ni edad y no afirma hacerlo.
5. Conducta y límites técnicos
Te comprometes a usar el Simulador de forma lícita y a no intentar: acceder a cuentas ajenas, alterar el funcionamiento del juego, automatizar registros u operaciones masivas, extraer la base de datos, ni eludir las medidas de seguridad. El Titular puede aplicar límites globales de altas y de uso, pausar registros o mercado, y suspender el servicio ante abusos o necesidades técnicas, tal como se describe en el panel de administración interno.
6. Propiedad intelectual
Los textos, ilustraciones, nombres de empresas ficticias, marcas gráficas y demás contenidos del Simulador son originales de LugarLatino.com o se usan con autorización. Se permite compartir enlaces al Simulador; no se permite copiar su contenido a gran escala, presentarlo como propio ni usar las marcas del juego de forma que sugiera una relación inexistente.
7. Responsabilidad: hasta donde la ley permita
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el Titular no responderá por daños indirectos, lucro cesante ni pérdidas derivadas del uso o la imposibilidad de uso del Simulador, de errores en el mismo, de interrupciones del servicio o de decisiones tomadas a partir de sus contenidos educativos. Estas limitaciones no excluyen ni limitan la responsabilidad que no pueda excluirse por ley (por ejemplo, la derivada de dolo o negligencia grave, o los derechos irrenunciables de los consumidores), ni reducen las obligaciones en materia de seguridad y protección de datos personales.
8. Privacidad
El tratamiento de los pocos datos que maneja el Simulador se describe en la Política de privacidad de Bolsa Virtual, que complementa la política de privacidad general de LugarLatino.com sin contradecirla.
9. Cambios en estas condiciones
Estas condiciones pueden actualizarse. Cada versión lleva su fecha de publicación. Si un cambio es relevante, se anunciará de forma visible en la página principal del Simulador antes de su entrada en vigor cuando sea razonablemente posible.
10. Legislación y contacto
Salvo que la ley aplicable disponga otra cosa de forma imperativa, estas condiciones se rigen por la legislación del lugar de establecimiento del Titular. Datos del responsable legal y vía de contacto: [COMPLETAR POR EL PROPIETARIO: denominación o nombre del responsable, forma jurídica si procede, país y correo de contacto público]. No se publican aquí datos privados por defecto; el propietario completará lo exigido por la normativa que le resulte aplicable.
11. Puntos pendientes de revisión legal
- Identificación del responsable y ley aplicable: pendiente de que el propietario complete los marcadores y confirme la normativa de su jurisdicción (p. ej., obligaciones de la LSSI-CE si opera desde España, u otras).
- Revisión de marcas y nombres ficticios frente a registros oficiales (UK IPO, EUIPO, OMPI): pendiente; ver Aviso legal y el documento PENDIENTE-ANTES-DE-PUBLICAR del proyecto.
- Confirmación de que la política general de LugarLatino.com describe el uso actual de AriStats y de los registros del alojamiento.
- Evaluación documental del código de diseño apropiado para la edad (Children's code) anexa a la documentación de privacidad, pendiente de revisión del propietario.