Las reglas para usar Lugar Latino, explicadas con claridad. Primero, un resumen en palabras sencillas; después, el texto completo.
Este resumen ayuda a entender los términos, pero no los sustituye: lo que vale es el texto completo de abajo.
Lugar Latino (www.lugarlatino.com) es un proyecto independiente en español, en línea desde 2004 y mantenido por su fundador. Al acceder al sitio o utilizar cualquiera de sus secciones, herramientas o servicios, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo con ellos, te pedimos que no uses el sitio.
Puedes usar Lugar Latino para fines personales e informativos. No está permitido:
Podemos bloquear el acceso a quien incumpla estas normas, de forma temporal o permanente.
Las guías, artículos, reflexiones, tests y calculadoras (por ejemplo, la calculadora de tax, la de calorías o la menstrual) tienen un fin informativo y orientativo. No constituyen asesoramiento legal, migratorio, fiscal, financiero, médico ni psicológico. Para decisiones importantes, consulta siempre a un profesional cualificado.
Hacemos lo posible por mantener la información correcta y actualizada, pero las normas, precios y datos cambian. Comprueba la información en fuentes oficiales antes de actuar.
Lugar Latino publica directorios de negocios y servicios (por ejemplo, en Colombia, España y Londres) para ayudar a la comunidad a encontrar servicios y dar visibilidad a profesionales y emprendedores. Las fichas recogen datos de contacto comercial que los propios negocios hacen públicos o que constan en registros públicos.
Procuramos que los datos sean correctos, pero pueden cambiar sin que lo sepamos. Aparecer en un directorio no es una recomendación: no prestamos esos servicios, no los respaldamos, no garantizamos su calidad y no tenemos relación comercial con los negocios listados, salvo que se indique expresamente.
Cualquier contrato, pago o relación se establece directamente entre tú y el proveedor. Antes de contratar, confirma disponibilidad, precios, condiciones y credenciales.
Si eres el titular de un negocio listado, puedes pedirnos que corrijamos o retiremos su ficha escribiéndonos desde www.lugarlatino.com/contacto/. Para evitar abusos, por ejemplo que un competidor pida retirar fichas ajenas, solo atendemos solicitudes en las que podamos comprobar que eres el titular o su representante. El procedimiento completo y los plazos están en el apartado Directorios de negocios de nuestra política de privacidad. Corregir o retirar una ficha es siempre gratuito.
Si detectas un dato incorrecto o un negocio que ya no existe, avísanos también desde www.lugarlatino.com/contacto/. Lo comprobaremos antes de cambiar nada.
El sitio contiene enlaces a páginas externas que no controlamos. No somos responsables de su contenido, disponibilidad ni políticas de privacidad. Te recomendamos leer las condiciones de cada sitio que visites.
En el chat, los grupos asociados y cualquier espacio donde puedas publicar, eres responsable de lo que escribes. Queda prohibido:
Podemos moderar, retirar contenido o restringir el acceso para proteger a la comunidad. Al publicar, nos autorizas a mostrar ese contenido en el sitio; puedes pedirnos que lo retiremos en cualquier momento.
Los textos, el diseño, los juegos y las herramientas propias de Lugar Latino están protegidos por derechos de autor. Puedes compartir nuestros contenidos con fines personales o comunitarios siempre que incluyas un enlace a la página original.
No está permitido reproducir el contenido de forma masiva, republicarlo como propio ni extraerlo de forma automatizada (web scraping), incluido su uso para entrenar sistemas de inteligencia artificial, sin nuestra autorización expresa por escrito. Las marcas y nombres de terceros que aparecen en el sitio pertenecen a sus respectivos titulares.
El sitio, sus juegos y sus herramientas se ofrecen gratuitamente y «tal cual». Podemos modificar, suspender o retirar cualquier sección sin previo aviso, y no garantizamos que el servicio esté libre de interrupciones o errores.
En la medida en que lo permita la ley, Lugar Latino no será responsable de los daños o pérdidas derivados del uso del sitio, de la información publicada o de los servicios de terceros. Nada en estos términos excluye ni limita una responsabilidad que, según la ley aplicable, no pueda excluirse ni limitarse.
El tratamiento de datos personales, las estadísticas de visitas, el uso de cookies y los datos de los directorios de negocios se explican en nuestra política de privacidad, que forma parte de estos términos.
Podemos actualizar estos términos cuando cambie el sitio o la normativa. La fecha de la última revisión aparece al principio de esta página. Si sigues usando Lugar Latino después de un cambio, entendemos que aceptas la nueva versión.
Versión vigente: actualizada el 16 de octubre de 2026.
Lugar Latino se gestiona desde el Reino Unido. Estos términos se rigen por la legislación de Inglaterra y Gales, sin perjuicio de los derechos que te reconozca como consumidor la ley de tu país de residencia, por ejemplo la de España, Colombia u otro país de la Unión Europea o de Latinoamérica.
Si tienes preguntas sobre estos términos, quieres comunicar un error o solicitar la retirada de un contenido o de la ficha de tu negocio, escríbenos desde www.lugarlatino.com/contacto/. Te responderá una persona, no un sistema automático.
Si algo de estos términos no está claro, escríbenos. Llevamos desde 2004 respondiendo como personas, no como máquinas.
Términos actualizados el 16 de octubre de 2026.
Directorio de Colombia Directorio de España Latinos en Londres Política de privacidad Blog Ir a la portada →